Llamado a la oración en el Islam (Adhan)

 

Trasliteración del árabe y su traducción al español:

1-ALLÁHU ÁKBAR (Allah es el más grande) 4 veces

2-ÁSH-HADU AL-LA ILÁHA IL-LA -L-LÁH (Testimonio que no hay divino sino Allah) 2 veces

3-ÁSH-HADU ANNA MUHÁMMADAN RASÚLU -L-LÁH (Testimonio que Muhammad es el Mensajero de Allah) 2 vecesAdhan Salah

4-HÁII ´ALA -S-SALÁH (Venid al saláh) 2 veces

5-HÁII ´ALA -L-FALÁH (Venid a la prosperidad) 2 veces

6-ALLAHU AKBAR   2 veces

7-LA ILÁHA IL-LA -L-LÁH (No hay divino sino Allah) 1 vez

La Salah (Oración)

El sol marca el ritmo de la vida sobre la Tierra y la oración es también un ritmo: sus momentos, los movimientos que se realizan en combinación con la palabra, la letanía de las repeticiones. Todo ello crea un ritmo armónico en el musulmán porque divide su día en momentos regidos por la oración, lo mantiene vivo y optimista, le concede la paz. El sol marca con su curso el tiempo de la oración, la Ka’aba determina la dirección; el lugar será el mas limpio y adecuado al recogimiento ante Dios, sea la casa de uno mismo o un lugar público. Los musulmanes deben realizar cinco oraciones diarias entre la aurora y la medianoche. En ellas prevalece la relación entre Allah y el orante en forma directa, sin intermediarios. La oración significa mantener el recuerdo de Allah.

 

Comparte el conocimiento

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *